GLOSSÁRIO DO INVESTIDOR

Os 61 termos que aparecem em toda conversa de investimento, explicados um por um, sem enrolação.

GLOSSÁRIO DO INVESTIDOR
Iniciante 10 min de leitura

Todo mundo que começa passa pelo mesmo aperto: cada texto sobre investimento assume que você já conhece o vocabulário. Este glossário resolve isso. São 61 termos essenciais, cada um em sua própria linha, com uma explicação direta e só daquele termo. Estão organizados por tema, e os que têm guia completo no site levam direto para ele. Salve nos favoritos e volte sempre que travar numa palavra.

O básico9 termosRenda fixa11 termosAções21 termosFIIs7 termosOperacional13 termos
Os 61 termos distribuídos nos cinco temas que você mais encontra pela frente.

O básico

9 TERMOS

Aporte
Cada depósito que você faz nos seus investimentos. Aportar todo mês é o hábito que mais pesa no resultado final, mais até do que acertar o momento de comprar.
Liquidez
A facilidade de transformar um investimento em dinheiro na conta sem perder valor. Alta liquidez significa sacar hoje ou amanhã. Veja o guia sobre liquidez nos investimentos.
Volatilidade
O tamanho das oscilações de preço de um ativo. Volatilidade alta é montanha-russa. Ela não mede se o investimento é bom ou ruim, mede só o quanto ele balança pelo caminho.
Rentabilidade nominal
O número que aparece no extrato, sem nenhum desconto. Se rendeu 10 por cento no ano, essa é a rentabilidade nominal.
Rentabilidade real
O que sobra da rentabilidade nominal depois de descontar a inflação. É a única que importa de verdade, porque é ela que diz se o seu dinheiro passou a comprar mais coisas ou menos. Exemplo: rentabilidade nominal de 12% ao ano com inflação de 4,5% no período dá uma rentabilidade real aproximada de 7,2% (a conta exata usa (1,12 ÷ 1,045) − 1, não uma subtração simples).
Carteira
O conjunto de todos os seus investimentos, também chamado de portfólio. Aprenda a montar a primeira.
Perfil de investidor
A classificação da sua tolerância a risco, geralmente em conservador, moderado ou arrojado. A corretora descobre isso num questionário obrigatório antes de você começar.
Benchmark
O índice usado como régua de comparação. Se o seu investimento em renda fixa rendeu menos que o CDI, ele perdeu do próprio benchmark.
Diversificação
Espalhar o dinheiro entre investimentos diferentes para que um problema isolado não derrube a carteira inteira. Detalhes no guia de diversificação.

Renda fixa

11 TERMOS

Selic
A taxa básica de juros da economia brasileira, definida a cada 45 dias pelo Copom. Ela é o ponto de partida de quase todo rendimento do país. Veja Selic e Copom.
CDI
A taxa dos empréstimos que os bancos fazem entre si, que anda praticamente colada na Selic. É a régua da renda fixa, por isso os produtos se anunciam como 100 por cento do CDI ou 110 por cento do CDI.
Pós-fixado
Título cujo rendimento acompanha um índice ao longo do tempo, como 105 por cento do CDI. Você conhece a regra na hora da compra, mas só descobre o valor exato no fim.
Prefixado
Título com taxa travada no momento da compra, por exemplo 11 por cento ao ano. Você já sabe quanto vai receber no vencimento, independentemente do que acontecer com os juros.
Híbrido
Título que combina inflação mais uma taxa fixa, como IPCA mais 6 por cento. Garante ganho acima da inflação, seja ela qual for. É o formato do Tesouro IPCA+.
Emissor
Quem pegou o seu dinheiro emprestado e tem a obrigação de devolver: o governo, um banco ou uma empresa. Em renda fixa, a qualidade do emissor é o risco principal.
Vencimento
A data em que o título acaba e o dinheiro volta com os juros combinados. Escolher vencimento compatível com o seu objetivo evita ter que sair no meio do caminho.
Marcação a mercado
A atualização diária do preço de um título antes do vencimento. É por isso que um prefixado pode aparecer no negativo mesmo rendendo direitinho: quem segura até o fim recebe o combinado.
FGC
O Fundo Garantidor de Créditos, que devolve até um limite por CPF e por instituição caso o banco emissor quebre. Cobre CDB, LCI, LCA, poupança e conta corrente, mas não cobre debênture nem fundo.
Tabela regressiva
A regra de imposto de renda que cai conforme o tempo de aplicação, começando em 22,5 por cento e chegando a 15 por cento depois de dois anos. Vale para a maior parte da renda fixa.
Come-cotas
A antecipação semestral de imposto que a Receita cobra em vários fundos, reduzindo o número de cotas que você tem. Entenda em fundos e come-cotas.

Ações e bolsa

21 TERMOS

Ticker
O código de negociação do ativo na bolsa, como PETR4 ou ITUB3. São quatro letras que identificam a empresa mais um número que indica o tipo de ação.
Ação ON
Ação ordinária, terminada em 3, que dá direito a voto nas assembleias da empresa. Veja as diferenças em ON, PN e Units.
Ação PN
Ação preferencial, terminada em 4, que normalmente não dá direito a voto mas tem preferência no recebimento de proventos.
Unit
Um pacote que junta ações ordinárias e preferenciais num único papel, terminado em 11. Você compra o conjunto de uma vez só.
Lote-padrão
O mercado principal, onde as ações são negociadas de 100 em 100. É onde acontece o maior volume e por isso os melhores preços.
Fracionário
O mercado onde dá para comprar de 1 a 99 ações, identificado pela letra F no fim do código. Serve para quem está começando com pouco dinheiro.
Dividendo
A parte do lucro que a empresa distribui aos acionistas em dinheiro. No Brasil, hoje é isento de imposto de renda na mão da pessoa física. Veja o guia de dividendos.
JCP
Juros sobre capital próprio, uma forma alternativa de a empresa distribuir lucro, com 15 por cento de imposto retido na fonte. Entenda o JCP.
Proventos
O nome guarda-chuva de tudo que a empresa distribui aos acionistas: dividendos, JCP, bonificações e direitos de subscrição.
Data-com
O último dia em que você precisa ter a ação na carteira para receber o provento anunciado. Quem compra até esse dia, recebe.
Data-ex
O primeiro dia em que a ação passa a ser negociada sem o direito ao provento. É normal a cotação abrir mais baixa nesse dia, porque o dinheiro do provento saiu da empresa.
Dividend Yield
O quanto a empresa pagou de proventos no ano dividido pelo preço da ação, em porcentagem. Um DY de 8 por cento significa 8 reais de provento para cada 100 reais investidos.
P/L
Preço dividido pelo lucro por ação. Em teoria, quantos anos de lucro atual seriam necessários para pagar o preço da ação. Detalhes nos indicadores fundamentalistas.
P/VP
Preço dividido pelo valor patrimonial por ação. Abaixo de 1 significa que o mercado paga menos do que o patrimônio contábil da empresa, o que pode ser oportunidade ou sinal de problema.
ROE
Retorno sobre o patrimônio líquido. Mostra quanto de lucro a empresa gera para cada real que os sócios colocaram nela. Quanto maior e mais constante ao longo dos anos, melhor.
Valuation
O exercício de estimar quanto um negócio realmente vale, independentemente do preço do dia. Veja como se estima o valor justo.
Blue chip
Ação de empresa gigante, muito negociada e conhecida por todo mundo. Costuma oscilar menos e ter liquidez alta todos os dias.
Small cap
Ação de empresa de porte pequeno na bolsa. Tem potencial de crescimento maior e também risco e oscilação bem maiores. Veja o guia de small caps.
IPO
A estreia de uma empresa na bolsa, quando ela vende ações ao público pela primeira vez. Entenda se vale a pena entrar.
Tag along
A proteção que garante ao acionista minoritário vender a ação junto quando o controlador vende o controle da empresa, recebendo um percentual do preço pago ao controlador.
Free float
A fatia das ações que circula livremente no mercado, fora das mãos dos controladores. Quanto maior o free float, mais líquida tende a ser a negociação.

Fundos imobiliários

7 TERMOS

Cota
Sua fração de um fundo. Comprar uma cota de FII é comprar um pedacinho de uma carteira de imóveis ou de títulos imobiliários.
FII de tijolo
Fundo que possui imóveis físicos de verdade, como shoppings, galpões logísticos, lajes corporativas ou hospitais, e vive do aluguel deles.
FII de papel
Fundo que não tem imóvel nenhum e sim títulos de dívida do setor imobiliário, principalmente CRIs. Vive dos juros desses títulos.
Vacância
A parcela dos imóveis do fundo que está sem inquilino. Vacância alta significa menos aluguel entrando e, normalmente, menos rendimento distribuído. Veja como analisar FIIs.
Cap rate
O aluguel anual dividido pelo valor do imóvel, em porcentagem. É a medida de quanto aquele imóvel rende por ano em relação ao que custa.
CRI
Certificado de Recebíveis Imobiliários, um título de dívida lastreado em pagamentos do setor imobiliário. É isento de imposto para pessoa física, mas não tem cobertura do FGC. Veja CRI e CRA.
CRA
Certificado de Recebíveis do Agronegócio, o primo do CRI voltado ao agro. Mesma lógica: isenção de imposto para pessoa física e nenhuma garantia do FGC.

Operacional e estratégia

13 TERMOS

Home broker
A plataforma da corretora onde você envia as ordens de compra e venda. É a sua porta de entrada na B3.
Ordem a mercado
Ordem que executa imediatamente pelo melhor preço disponível naquele instante. Rápida, mas você não controla o preço exato da execução.
Ordem limitada
Ordem que só executa no preço que você definiu ou em um melhor. Você controla o preço, mas corre o risco de a ordem não ser executada.
Custódia
O registro dos seus ativos no seu CPF, guardado na B3 e não na corretora. Se a corretora quebrar, os ativos continuam sendo seus.
D+2
O prazo de liquidação das operações com ações no Brasil. Você vende hoje e o dinheiro fica disponível para saque dois dias úteis depois.
Buy and hold
A estratégia de comprar bons ativos e segurar por muitos anos, ignorando o ruído do curto prazo. Compare com o oposto em day trade e buy and hold.
Preço médio
A média ponderada do que você pagou por um ativo somando todas as compras. Aportar aos poucos suaviza esse preço. Veja preço médio e aportes.
Rebalanceamento
Ajustar periodicamente a carteira de volta aos percentuais que você definiu, vendendo o que subiu demais e reforçando o que ficou para trás. Entenda o rebalanceamento.
Stop loss
Ordem automática programada para vender caso o preço caia até um determinado nível, limitando a perda daquela operação.
Alavancagem
Operar com dinheiro emprestado ou com instrumentos que multiplicam a exposição. Multiplica o ganho e multiplica a perda na mesma proporção, por isso é o caminho mais curto para zerar a conta.
Bull market
Fase prolongada de alta do mercado, com otimismo generalizado. O touro ataca de baixo para cima, daí o nome.
Bear market
Fase prolongada de queda, normalmente contada a partir de 20 por cento de recuo. O urso ataca de cima para baixo. Veja os ciclos de mercado.
Circuit breaker
A parada automática de todo o pregão quando o índice cai além de um limite no mesmo dia. Serve para esfriar o pânico e dar tempo de todo mundo respirar.

Como usar este glossário: não tente decorar. Deixe esta página aberta enquanto navega pelas páginas de Ações e FIIs e volte aqui toda vez que travar numa palavra. Cada termo em dourado leva ao guia completo daquele assunto. Em poucas semanas de uso, o vocabulário do mercado deixa de ser barreira.

Este artigo tem caráter educativo e não é recomendação de investimento. Regras e taxas podem mudar, então confirme as condições vigentes antes de investir. Rentabilidade passada não garante resultados futuros.